----------------------------------

ĐỐI THOẠI: ... SỰ RA ĐỜI CHO MỘT NGHI LỄ

 

Ngày 8.9.2011, phái đoàn do ông Đới Bỉnh Quốc thăm XQ Đà Lạt Sử Quán - Việt Nam.

Ông là Ủy Viên Quốc Vụ Viện, người đứng đầu nhóm lãnh đạo công tác ngoại sự trung ương, một chức vụ giống như đứng đầu cơ quan đối ngoại của Đảng Cộng Sản Trung Quốc và là tổng giám đốc nhóm an ninh quốc gia của Ủy Ban Trung Ương Đảng Cộng Sản Trung Quốc và phục vụ với tư cách là một cố vấn an ninh quốc gia cho chủ tịch nước.

Ông đóng vai trò quan trọng trong việc bình thường hóa quan hệ Trung – Xô

Từng thay mặt chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tại hội nghị thượng đỉnh G8 ở Ý

Thay mặt chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào chủ trì cuộc họp theo dõi chiến lược của đối thoại chiến lược và kinh tế Mỹ – Trung

         Nguyên bộ trưởng ngoại giao Hoa Kỳ – Henry Kissinger  gọi ông Đới Bỉnh Quốc là “một nhân vật xuất chúng“

         Cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ Zbigniew Brzezinsk gọi ông Đới Bỉnh Quốc: “Một con người quá xuất sắc”

 

Ông Quân XQ

….Ngài có đồng ý với chúng tôi thực hiện một nghi lễ ký tên mình lên – Đóa Sen Ước Nguyện 1000 năm của Việt Nam chúng tôi hay không?

 Ông Đới Bỉnh Quốc

…. Ký lên với mục đích để làm gì?

Ông Quân XQ

Thưa ngài … để phát triển “kho báu thống nhất” trong lịch sử của sự sống – Việt Nam và Trung Quốc và chữ ký là cho hạt giống trong kho báu đó nảy mầm, gieo rắc nó khắp nơi, xây dựng một nền văn hóa hòa bình giữa 2 nước….

Ông Đới Bỉnh Quốc

  ... Cười to và bắt tay lần nữa.

Tôi có một đề nghị như thế này:

Hãy tổ chức chương trình GẶP GỠ Và GIAO LƯU nghệ nhân thêu giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc

Tôi nghe nói về ông và công ty XQ Việt Nam rất nhiều… vì thế tôi có đem qua một tác phẩm tranh thêu nổi tiếng của – Tô Châu – tặng ông.

Tôi rất hoan nghênh ý tưởng ông đề nghị chúng ta hãy cùng thực hiện – NGHI LỄ –

 

Ông Quân XQ

Cám ơn ông! Nghi Lễ xin phép được bắt đầu

 

 

 

-------------------------------

 

 

CÂU CHUYỆN TÌNH GIẢN DỊ VIỆT- TRUNG

 

    Một câu chuyện mà điểm xuất phát là một nỗi cô đơn không thể tránh khỏi của cá nhân và sự kì diệu của giây phút thoáng qua. Trong đó người ta chìa tay ra với người khác. Thể hiện một khát vọng hoàn hảo nhất của con người thông qua hình ảnh phù du (những con chuồn chuồn với những chiếc bóng xà phòng trong XQ Sử Quán) tình yêu được chia sẻ hào phóng và bình đẳng.

    Một câu chuyện tình yêu trong một thời kì quan hệ giữa hai con người trong hai đất nước Việt - Trung bị tàn phá những tâm tính hai bên đã tạo ra trong suốt quá trình lịch sử đến ngày nay vẫn tồn tại. Ở bên kia số người cảm nghĩ mình hơn hẳn – bên này số người cảm nghĩ là nạn nhân của vĩnh cữu… Vào một đêm giữa người đàn ông Việt Nam và người phụ nữ Trung Quốc thể hiện toàn bộ kinh nghiệm sống nói chuyện về mặt trăng và đọc những bài thơ tình, hát cho nhau nghe những bản tình ca … Một đêm mà những người tình khám phá một thế giới mới, nơi đó họ cùng nâng chiếc ly rượu nửa đầy – nửa vơi chúc mừng cuộc sống, họ đã chạm ly và đã uống… Hai người giờ đây sẽ đập vỡ ly xuống đất và những mảnh ly vỡ đem đi những sầu muộn, những vết thương, những gai góc và đau khổ… Trong giờ phút quyết định họ thấy một thiên thần cùng với những con chuồn chuồn và bong bóng xà phòng nhiều màu sắc bay ra từ căn phòng “Tình Hữu Nghị Việt - Trung" che chở cho họ…

    Bạn ơi! Dù là người Việt Nam hay người Trung Quốc, những ai đã được nếm trải giây phút ấy, không được để quên mất nó…

 

-------------------------------------

 

 

 

------------------------------

 

Lời phát biểu của Đại Sứ Trung Quốc

HỒNG TIỂU DŨNG

 

Rất là cảm ơn về buổi chiều này, Ông Giám Đốc đã trình bày rất là uyên thâm đối với chúng tôi. Tất cả những điều thu hoạch vào chiều nay đều vượt qua những dự kiến của chúng tôi.

Ở Trung Quốc tôi cũng từng tham quan một số cơ sở về tranh thêu rồi, nhưng lần này được đến tham quan tranh thêu XQ tôi cảm thấy đây không chỉ là cơ sở tranh thêu, mà đây chính là một thế giới nghệ thuật. Từ đó cũng giúp cho tôi cảm nhận mới về nghệ thuật Việt Nam. Tôi mong rằng trong thời gian tới hai bên sẽ thường xuyên diễn ra giao lưu về nghệ thuật và có thể tổ chức trong XQ Sử Quán.

Chúng tôi cũng hy vọng trước khi ra về mình sẽ có một món quà lưu niệm tặng cho các anh, nhưng khi suy nghĩ đến món quà lưu niệm cũng là một điểm khó. Suy nghĩ lại trong tất cả những món quà lưu niệm mình mang theo tặng Anh gói trà này chính là xứng đáng. Chắc là Ông cũng biết trà ở Trung Quốc cũng là nền văn hóa, nền văn hóa có thể hòa tan trong cơ thể rồi. Hy vọng rằng sau khi Ông uống được trà Long Tĩnh của Trung Quốc có thể tăng thêm linh cảm khi mà suy nghĩ về nghệ thuật.

-------------------------

---------------------------------

 

-----------------------------------

 

NGHI LỄ KẾT NẠP TRI KỶ HỮU GUO JING LIN

 

TRI KỶ HỮU GUO JING LIN TẶNG QUÀ CHO ÔNG VÕ VĂN QUÂN

 

 

-------------------------------

--------------------------------------

Bài phát biểu của ông LƯU AN THÀNH

Cục Trưởng Cục Cảnh Sát Điều Tra Hình Sự

Bộ Công An Trung Quốc - Trong chuyến thăm XQ Đà Lạt Sử Quán Ngày 6.12.2014

 

    Trước hết tôi cảm thấy rất vui bởi vì các bạn Việt Nam là những người dân rất cần cù và chăm chỉ, ngoài ra còn có một nền văn hóa lâu đời. Và hôm nay khi đến đây tôi được nhìn ngắm các cô Nghệ Nhân thêu này tôi thấy đúng rằng đất nước Việt Nam của các bạn là một đất nước rất vĩ đại 

    Mối quan hệ Việt - Trung thì các anh cũng đã biết rồi, đó là một mối quan hệ hữu nghị truyền thống có từ lâu đời, và tôi cũng mong rằng mối quan hệ này tiếp tục được phát huy bền lâu hơn nữa .

    Và cũng mong rằng anh cũng như các cô nghệ nhân ở đây có dịp sang thăm Trung Quốc để có thể giới thiệu truyền bá cái nền văn hóa lâu đời của các anh bên đất nước chúng tôi. Xin cảm ơn anh và các bạn.

 

-------------------------------------

 

 

 

 

--------------------------------------