Chương trình: ĐÊM THUỘC VỀ DI SẢN VĂN HÓA CỦA NGƯỜI PHỤ NỮ.
(Festival Hoa Đà Lạt 2022)
----------------------------
ĐIỆU TĂNG GÔ HỜN DỖI VÀ DỊU DÀNG
(Nghệ nhân Trần Vũ Hạnh Trang: Đối với cô điệu tango là nỗi buồn có thể nhảy lên được)
Có duyên với nghệ thuật thêu và múa, sự cố chấp nhưng uyển chuyển và mềm mại mà Trần vũ Hạnh Trang trong nghệ thuật thêu của mình sử dụng sợi chỉ thêu để thăm dò hiện thực và làm nổi bật những phẩm chất thô sơ của các vật thể mà cô miêu tả. Người ta thường nói rằng thành phố Đà Lạt thuộc địa là kết quả của sự tồn tại siêu phàm… Có lẽ TRẦN VŨ HẠNH TRANG đã lấy làm thích thú, một thú vui tinh quái, khi chứng tỏ rằng cô ta có khả năng diễn đạt thêu vượt quá những gì cô ta mong đợi, từ kiến trúc, hoa lá, cây cỏ loài vật, văn minh, khoa trương hoa mỹ. Trong trường hợp của Trần Vũ hạnh Trang, cô không cố gắng hướng tới sự phô trương quá mức mà chỉ theo dõi nó đằng sau những màn hóa trang và vẻ đẹp của các sự vật. Mục đích là để khám phá bản chất thực sự của chúng ta, hoặc những gì còn sót lại có lẽ khi nó được loại bỏ những thứ rác rưởi tồi tàn tích tụ trên tác phẩm trong thưởng ngoạn ta mới thấy được điều đó.
Nghịch lý thay, đó là những thứ tồi tàn mà Trần Vũ hạnh Trang cho chúng ta thấy, để chúng ta có thể đoán được những gì ẩn giấu bên dưới. Trong tất cả các giai đoạn khác nhau của những tác phẩm tranh thêu các giai đoạn nối tiếp nhau với tốc độ gắn kết, chúng ta nhận thấy các hình thức này, liên tục được đổi mới. Những khu phố ọp ẹp những người qua đường phủ phục, những thảm hoa tàn nặng nề, những con búp bê bị đập phá, những bộ quần áo cho bù nhìn, nhưng cả cảm xúc lan tỏa bởi ánh sáng của đèn đường, màu ấm áp của một cái cây, mặt trời trên những bước đi của một người đàn ông. Nói cách khác, những thứ trần trụi thực tế hàng ngày nó loại bỏ những ảo tưởng hoặc xa lánh của chúng ta và đồng thời trấn an hoặc an ủi chúng ta. Điều bất ngờ là trong tác phẩm thêu của Trần Vũ Hạnh Trang lại có sự cố chấp và độ gồ ghề mang đầy vẻ quyến rũ khó phai mờ. Nghệ thuật này cũng là thơ hướng tới chiều sâu. Trần Vũ hạnh Trang thêu những thứ làm biến mất bản chất của chúng ta và khiến chúng ta xa lạ với sự thật của mình, nhưng cũng là mọi thứ mang chúng ta đi, nuôi dưỡng một cách bí mật bởi một mặt trời bên trong của mỗi con người chúng ta trong điệu tango của sự hờn dỗi và dịu dàng.
—-
Nghệ nhân: Trần Vũ Hạnh Trang
Sinh ngày: 16/5/1978
Gia nhập XQ ngày: 8/3/1999
Đoạt giải bàn tay vàng năm 2009
Hiện đang làm việc tại Sài Gòn XQ
———————
XQ FESTIVAL HOA ĐÀ LẠT 2022.
CHƯƠNG TRÌNH: ĐÊM THUỘC VỀ DI SẢN VĂN HOÁ CỦA NGƯỜI PHỤ NỮ
(Khai trương vào ngày Tri Kỷ Hữu
13/12/2022)
———-
Đà Lạt - XQ Sử Quán nổi tiếng với những không gian nghệ thuật và những khu vườn cổ điển, nơi đó những người phụ nữ trong trang phục truyền thống nhộn nhịp sáng tạo xung quanh bởi vô số các sản phẩm: và khi xuất hiện khung cảnh về đêm nó trở thành một thành phố sáng tạo của Đà Lạt trong Festival hoa này.
Du khách theo dõi và tham gia cuộc dạo chơi trong khu vườn cùng với những người phụ nữ trong trang phục thêu lụa XQ, xem họ pha trà, ngắm trăng, thắp hương, cắm hoa, sáng tác thơ, nghe nhạc và hát các giai điệu. Đó là một vở nhạc kịch Opera, trong chương trình: Đêm thuộc về di sản văn hóa của phụ nữ.
Buổi biểu diễn này là một phần được phát động bởi Festival Hoa Đà Lạt 2022 với chủ đề: Hoa và Di Sản Kiến Trúc Đà Lạt, nhằm khuyến khích tái hiện di sản văn hóa, sẽ thu hút du khách bằng nhiều phương tiện khác nhau: các buổi biểu diễn, tham quan, ẩm thực, mua sắm, v.v.. Mục tiêu của Đà Lạt là thúc đẩy nền kinh tế hoa - quả và ngành công nghiệp văn hóa, sáng tạo về đêm của Đà Lạt bằng cách mở rộng khả năng tiếp cận văn hóa và đa dạng hóa để cuối cùng tạo ra việc làm. Các giai đoạn khác nhau của chuỗi sản xuất văn hóa được tính đến, bao gồm thiết kế, sản xuất, vận chuyển, tiếp thị và quản lý.
DU LỊCH BAN ĐÊM.
Sáng kiến tích hợp di sản văn hóa dưới các định dạng đổi mới, sáng tạo. Một trường hợp điển hình là chương trình tham quan vào ban đêm, một trải nghiệm tương tác mang lại sự sống động thông qua các tương tác thời gian thực. Nó cung cấp cho du khách cái nhìn sâu sắc về văn hóa địa phương và cung cấp các hành trình kết hợp ẩm thực, lưu trú, du ngoạn và giải trí.
Phiên bản đêm đầu tiên tại Đà Lạt-XQ Sử Quán, sẽ được tổ chức vào ngày Tri Kỷ Hữu (13/12/2022) sẽ là một thành công giúp củng cố nền kinh tế sau hậu quả của đại dịch Covid-19.
Chương trình du lịch vào ban đêm này tái hiện sự thịnh vượng của Đà Lạt.
Di tích văn hóa sẽ mô tả các quầy hàng bán lụa, mô tả các loại hình nghệ thuật- hội họa, điêu khắc, bút lửa, nhạc cụ, trà và đồ sứ… Những người thợ thêu trình bày và giải thích các kỹ thuật được sử dụng trong nghệ thuật thêu: Chân dung, phong cảnh, điêu khắc, hai mặt và thời trang… Đối với du khách, các loại hình nghệ thuật của người phụ nữ này tạo thành những yếu tố di sản văn hóa của thành phố, đi sâu vào lòng di sản phi vật thể.
Những sáng kiến cho thấy sự sáng tạo và đổi mới có thể hồi sinh một di sản văn hóa phong phú và nền kinh tế gắn liền với nó như thế nào, một khái niệm đã sinh thành bằng cách tạo động lực mạnh mẽ cho nền kinh tế về đêm tại Đà Lạt
.jpg)
Ánh trăng tango của nghệ nhân: Trần Vũ Hạnh Trang- trong chương trình: Đêm thuộc về Di sản văn hóa của người phụ nữ
.jpg)
Điệu tango trong căn phòng màu đỏ, trong chương trình: Đêm thuộc về Di sản và văn hóa của người phụ nữ
……
Nghệ nhân: Trần Vũ Hạnh Trang
Nghệ nhân: Phạm Thị Chinh
.jpg)
Tango của những chiếc khăn lụa tơ tằm thêu tay trong chương trình: Đêm thuộc về di sản văn hóa của người phụ nữ
Nghệ nhân: Trần Vũ Hạnh Trang
.jpg)
.jpg)
Link: https://www.facebook.com/xqdalatsuquan/posts/322939659629432
.jpg)
Link: https://www.facebook.com/XQsaigon/posts/515305793586575
.jpg)
Link: https://www.facebook.com/XQsaigon/posts/134166705033821
.jpg)
Link: https://www.facebook.com/XQsaigon/posts/175965980853893

Ánh trăng tango của nghệ nhân: Trần Vũ Hạnh Trang- trong chương trình: Đêm thuộc về Di sản văn hóa của người phụ nữ