Tác phẩm tranh thêu tại Bảo Tàng Hà Nội

ƯỚC NGUYỆN NGÀN NĂM

 

Chất liệu: chỉ tơ tằm, chỉ bóng, vải cotton

Kích thước: dài 4m; rộng 3m; trọng lượng 167,5 kg

(4 x 3 x 167.5 = 2010 )

Họa sỹ vẽ phác thảo: 6 người

Nghệ nhân thực hiện: 9 người

Thời gian thực hiện: 4 năm

 

 

Nghi lễ trao tác phẩm Ước Nguyện Ngàn Năm tại Hoàng Thành Thăng Long và lưu giữ tại Bảo Tàng Hà Nội.

 

BÀI PHÁT BIỂU CỦA ĐỒNG CHÍ PHẠM QUANG NGHỊ

ỦY VIÊN BỘ CHÍNH TRỊ - BÍ THƯ THÀNH ỦY HÀ NỘI

Trong Lễ Dâng Tặng Tranh Thêu

“Ước Nguyện 1000 Năm Thăng Long”

Của Công Ty XQ Việt Nam Lên Đại Lễ

Kỷ Niệm 1000 Năm Thăng Long – Hà Nội

(Sáng ngày 28/9/2010 tại điện Kính Thiên, thuộc khu vực di tích

Hoàng Thành Thăng Long, Thủ đô Hà Nội)

 

     Thưa các quý vị đại biểu trong nước và quốc tế!

     Thưa anh Võ Văn Quân, Chị Hoàng Lệ Xuân cùng tất cả anh chị em nghệ nhân của công ty XQ Việt Nam!

    Tất cả chúng ta cùng có mặt hôm nay, tại thềm rồng Điện Kính Thiên, trong một không khí trọng đại, thiêng liêng, để cùng đón nhận một tác phẩm, một món quà, một tấm lòng dâng lên Đại Lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội. Bức tranh thêu “Ước Nguyện 1000 Năm Thăng Long” do ông bà Võ Văn Quân, Hoàng Lệ Xuân cùng toàn thể anh chị em nghệ nhân, nghệ sỹ đã dành bao công sức, thời gian, nhiều năm liền để hoàn thành bức tranh này.

    “Ước Nguyện 1000 Năm Thăng Long”, tên của bức tranh, theo tôi không chỉ là ước nguyện của anh chị em nghệ nhân, nghệ sỹ của công ty tranh thêu tay XQ Việt Nam, mà đó cũng chính là ước nguyện của tất cả chúng ta, những người con của các bậc tiền hiền, con Lạc cháu Hồng.

    Một nghìn năm trước, Đức vua Lý Thái Tổ quyết định dời đô từ Hoa Lư về Thăng Long, thể hiện ước mong lớn nhất là xây dựng một quốc gia độc lập, tự chủ, tự cường và không ngừng lớn mạnh. Người đã để lại một cơ đồ vững mạnh cho các thế hệ nối tiếp nhau cùng chung tay góp sức xây dựng giang sơn đất nước giàu mạnh, văn minh. Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội là dịp chúng ta tri ân công lao to lớn của Đức vua Lý Thái Tổ và các bậc tiền nhân, từ thế hệ này đến thế hệ khác, đã không tiếc công sức, không tiếc sự hy sinh để xây dựng Kinh Thành Thăng Long qua một ngàn năm lịch sử.

    Hôm nay, chúng ta rất đỗi tự hào ôn lại công lao trời biển của các bậc tiền nhân, và để tỏ lòng tôn kính anh linh những người con của dân tộc Việt Nam anh hùng, bằng những suy nghĩ, những việc làm, những tình cảm và những món quà thiêng liêng dâng lên Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội. Bức tranh thêu “Ước Nguyện 1000 Năm Thăng Long” của công ty XQ Việt Nam là một trong những món quà giàu ý nghĩa, kết tụ tinh hoa nghề thêu tay truyền thống có lịch sử lâu đời của dân tộc để dâng lên Đại Lễ. Giây phút thiêng liêng và trọng đại này, đã đi vào trái tim, vào tâm tưởng của mỗi người chúng ta đang có mặt hôm nay và sẽ còn lan xa, tỏa rộng hơn nữa.

    Chúng ta vô cùng cảm ơn ông bà Võ Văn Quân – Hoàng Lệ Xuân và tập thể nghệ nhân, nghệ sỹ XQ đã kỳ công tạo tác nên bức tranh tuyệt đẹp này. Tuyệt đẹp về tình yêu non sông đất nước, tuyệt đẹp về ý thức bảo tồn nghề thêu tay truyền thống, tuyệt đẹp về những tình cảm dành cho Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội và qua bức tranh đã nói hộ cho tất cả chúng ta tình cảm cao quý đó.

    Tôi xin thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân thủ đô Hà Nội chân thành cảm ơn tất cả những người đã góp phần tạo nên món quà quý giá này. Điều tôi muốn nhấn mạnh ở đây là bức tranh thêu “Ước nguyện 1000 Năm Thăng Long” này cũng là món quà chung của tất cả mọi người dân Việt Nam dâng lên Đại lễ.

     Một lần nữa, tôi xin trân trọng cảm ơn các vị khách quý có mặt hôm nay, các vị khách trong nước và quốc tế, cảm ơn những người đã gởi gắm Ước Nguyện 1000 Năm vào tác phẩm này. Và hôm nay, trong ngày Đại Lễ, ước nguyện đó đã tô điểm thêm một nét đẹp, một giá trị nhân văn, một ý nghĩa sâu sắc cho Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội của đất nước Việt Nam vô cùng yêu quý của chúng ta.

 Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2010

 

BÀI PHÁT BIỂU CỦA ÔNG VÕ VĂN QUÂN - NGƯỜI SÁNG LẬP XQ VIỆT NAM

TRONG CUỘC HÀNH TRÌNH VỀ NGUỒN CỘI

                       

     Hành trình về cội nguồn nó là một cuộc đi trong không gian và thời gian – trong bản thân nghề nghiệp của mình - là sự hóa thân cuộc sống trần tục đưa lại ý nghĩa cho cuộc đời nghề nghiệp của mình – giải phóng được tiềm năng ẩn chứa của mình – đem lại cho hiện tại dễ chịu đựng hơn – đồng thời cho phép hình dung tương lai của nghề nghiệp như một dự án - tôn trọng phẩm giá và văn hóa của họ, những nguồn nuôi dưỡng họ và họ có thể nuôi dưỡng lại – nhiều khi với một sự sáng tạo vô bờ. Chúng ta đang đầu tư vào cái tài sản không sờ thấy được này là sức sáng tạo của người phụ nữ làm nghề thêu. Vào việc thu nạp, chuyển giao và chia sẻ kiến thức vốn là chìa khóa cho mọi quá trình giải phóng cá nhân cũng như tập thể, cuộc hành hương này cũng là việc đi tìm kiếm kẻ khác và nhân cách con người được hình thành, học cách cùng nhau chung sống và cùng nhau xây dựng, mặc dù có những bất đồng và những khác biệt đó là mục tiêu của chúng ta. Cuộc bộ hành qua các điểm thiêng liêng – 16 tỉnh thành - nó nêu bật được yếu tố chủ chốt.

    Khái niệm về một nền văn minh thống nhất thông qua sự đa dạng văn hóa, đa dạng của tổ quốc chúng ta là kho báu của sự thống nhất, và ngược lại, sự thống nhất này lại là kho tàng chứa đựng tính đa dạng của tổ quốc.

    Và cuối cùng mơ ước của mọi người là người con của tổ quốc Việt Nam làm sao phải có một lần trong đời với một nghi thức thiêng liêng trước Điện Kính Thiên – Hoàng Thành Thăng Long để nhắc nhở con người với nhau đến một sự kiện sáng lập để niềm tin được nảy nở và hội tụ và nó mang một ý nghĩa hòa bình mà chúng ta gởi gắm trong tác phẩm – Ước Nguyện Ngàn Năm –

    Tác phẩm được thêu bằng tay còn mang tên là “TAM BẤT HỦ”: Lập Ngôn – Lập Công và Lập Đạo.

    Ở đây, ngôn ngữ chúng tôi chọn là hoa sen, mỗi vùng miền đều có tiếng lóng, tiết tấu, âm điệu khác nhau, nó thể hiện sự đa dạng văn hóa, sự đa dạng văn hóa chính là kho báu của sự thống nhất, ngược lại sự thống nhất là kho tàng chứa đựng đa dạng kho báu của chúng ta.

    Thứ hai là lập công: Trên tác phẩm tranh thêu có những ký hiệu và biểu tượng (đình, chùa, miễu, đầu đao, những ngôi làng...) nhằm nói đến những huyền thoại, những nghi lễ để ca ngợi những người đã nằm xuống, đã hy sinh 1000 năm của Tổ Quốc Việt Nam.

    Và thứ ba là lập đạo: Con đường không tự dưng mà có, nó chỉ có thể có khi chúng ta tiến hành cuộc đi. Nhưng ngược lại con đường đó phải chuyên chở những khát vọng, những ước mơ, những niềm tin, những bội thức ẩn giấu của con người, tình yêu, hy vọng, kể cả những yêu tố thiêng liêng, khát vọng về sự tăm tối… Tất cả nó sẽ trở thành đạo, vì thế: Đó là khát vọng của những nghệ nhân nghệ sỹ XQ, khát vọng về một Tổ Quốc Việt Nam đi vào bất tử

     Khi cuộc hành hương đạt tới đích, chúng ta biết rằng mình đã trở về nơi ở thực sự của mình tức 28/09/2010 Hoàng Thành Thăng Long – khu di tích lịch sử tại thủ đô Hà Nội. Những người thợ thêu cả nước trong một nghi lễ trước Điện Kính Thiên thiêng liêng sẽ nhắc lại lòng yêu tha thiết đối với bản sắc, tinh thần, xã hội  và văn hóa của mình.

     Cuộc hành hương sẽ kết thúc bằng niềm vui của ngày hội tại 88 Phố Huế – Hà Nội, với chủ đề: “NIỀM VUI HỘI TỤ” bằng những biểu hiện sung sướng đánh dấu một sự kết thúc. Rồi tiếp đến là thời gian để hồi tưởng lại bằng một cuộc rước sách – vật phẩm kỷ niệm từ Hà Nội về “Khu Vườn 1000 Năm” tại Đà Lạt Sử Quán – nơi sẽ sản sinh ra những áng văn, áng thơ bất tận và những tác phẩm thêu độc đáo nhất để ca ngợi người mẹ 1000 năm trước và 1000 năm sau.

 

Giải thưởng và Giấy chứng nhận của UBND thành phố Hà Nội công nhận đóng góp nổi bật của những nghệ nhân - nghệ sỹ XQ

trong lễ kỷ niệm Ước Nguyện 1000 Năm Thăng Long - Hà Nội

 

Cúp do UBND thành phố Hà Nội trao tặng cho XQ Việt Nam 

 

Nghi lễ nhận xác lập kỷ lục:

"Lễ rước dài nhất - Hoành tráng nhất - Sang trọng nhất của XQ Việt Nam nhân dịp Đại Lễ Ước Nguyện 1000 Năm"

 

Bằng xác lập kỷ lục:

"Lễ rước dài nhất - Hoành tráng nhất - Sang trọng nhất của XQ Việt Nam nhân dịp Đại Lễ Ước Nguyện 1000 Năm"

 

Lễ tôn vinh 9 nghệ nhân thêu tác phẩm "Ước Nguyện Ngàn Năm" tại Đà Lạt XQ - Sử Quán

 

Hàng triệu chữ ký thêu tay của nhân dân 19 tỉnh thành được lưu giữ tại bảo tàng Hà Nội.

 

Chiếc ghế: HOA SEN NGÀN NĂM 

(Chiếc ghế tình hữu ái và lòng trắc ẩn)

 

     Cuộc đời tôi đã có lần vấp ngã, chiếc ghế đã bị gãy nhưng nhờ có những người bạn ở đây đã giúp tôi có thể đứng lên”

      Đó là lời của ông Gérard – một du khách Pháp – đã ký tên chia sẻ và tham gia rước tác phẩm – Ước Nguyện Ngàn Năm Thăng Long –

     Vào 3h chiều ngày 8.3.2009 tại XQ Sử Quán, tôi đang ngồi chỉnh sửa một đóa sen trên tác phẩm - Ước Nguyện Ngàn Năm, một đoàn du khách nền văn hoá khác đến chia sẻ công việc làm của tôi. Trong lúc ngồi tại khu vườn “Thi Nhân” để thưởng ngoạn, họ đã gặp xui xẻo khi bị ngã trên một chiếc ghế. Trên đoá hoa sen mà tôi đang đắm mình nó đã lóe lên một ánh sáng xuyên qua những cấm kỵ và sợ hãi. Ánh sáng của sự thông cảm, của tình bạn, của tình yêu. Đóa hoa sen như có một phép mầu, nó biến kẻ khác thành anh em và tôi đã hành động dưới ánh sáng này

     Chiếc ghế được trưng bày tại khu vực triển lãm: Tên Gọi “ĐÓA SEN NGÀN NĂM”, để nhắc nhở người thợ thêu trên đường đi làm về nếu có ai vấp ngã thì giúp đỡ.

  

Lễ rước tác phẩm "Ước Nguyện Ngàn Năm" từ Hoàng Thành Thăng Long về bảo tàng Hà Nội